Previous Galapagos IslandsSourceWhalesite Next

150 ANUARIO HIDROGR?FICO DE CHILE.

. . . .

ISLAS GALAPAGOS.

Isla Chatham.

      Todo buque que se aproxime a la caleta Wreck (Naufrajio), debe

NOTICIAS HIDROGR?FICAS, DERROTAS, DERROTEROS. 151

hacerlo con precaucion, a causa de los arrecifes que despide la costa cercana a la caleta, en direccion a la punta Wreck.

      El ancladero de la caleta es bueno para embarcaciones menores.

      En 1875 ocupaban la isla Chatham los se?ores Cobos i Monroy, a cuyas órdenes trabajaban los 37 individuos que en esa época componian la poblacion de la isla. La tierra cultivada abraza una estension de 3,5 a 4 hect?reas, en la que se producen frutas, vejetales i ca?a dulce, esta ?ltima de superior calidad.

      Recursos. – Los que ofrece la isla Chatham, son: carne fresca, algunos vejetales i le?a.

      Corrientes. – Se dice que en la punta Wreck, las corrientes son fuertes i variables en direccion. Hall?ndose el buque de S. M. B. Peterel, en junio de 1876, a distancia de 3 a 5 millas de tierra, not3 que la corriente tiraba a barlovento en contra de un fuerte viento del SSE.


Isla Charles

      La rada de Black Beach (playa negra) ofrece baen ancladero en 18 a 35 metros de agua, arena, i a distancia de 550 a 900 metros de tierra; queda ademas protejida de la marejada por varios peque?os arrecifes que se estienden en direccion a la punta Saddle.

      Los buques no deben fondear en menos de 18 metros, para evitar una roca con 1,8 metros de agua que yace a alguna distancia de tierra.

      Demorando el pico mas alto de la isla Charles al S 70° 19' E. se ir? a buen rumbo para tomar el ancladero de la rada de BlackBeach, i claro por la parte del S. de la roca con 1,8 metros de agua.

      En 1875 ocupaba la isla el se?or Valdizan; i los habitantes, en n?mero de 26, se ocupaban en el cultivo del terreno para la cosecha de la orchilla.

      El desembarcadero queda en una peque?a playa de arena que hai entre las rocas negras, i es accesible en todo tiempo.

      Recursos. – En la vecindad del desembarcadero de la rada de Black-Beach se puede obtener le?a en abundancia.


Isla Albemarle.

      Como 0,5 milla al SE. de la punta S. de la entrada de la caleta Tagus, hai una peque?a aguada situada a corta distancia de la marca de la pleamar i en la boca de dos fosos que se estienden

152 ANUARIO HIDROGR?FICO DE CHILE.

hasta la orilla del agua. En este paraje el desembarco es bastante regular.

      En 1875 habia en el estremo SE. de la isla cuatro hombres i tres mujeres empleados por el se?or Valdizan en hacer aceite de tortugas.


Isla Abingdon.

      Como 1,5 millas al N. del cabo Chalmers i frente al morro alto, en el lado occidental de la isla Abingdon, existe un ancladero bastante regular con 12,8 a 27 metros de agua, arena i roca, i a 550 i 730 metros distante de tierra. En esta vecindad, los morros tienen cerca de 300 metros de altura, i vistos desde el mar, parece que se elevan perpendicularmente desde el agua; pero al aproximarse se ver? al pié de los morros un placer de rocas angosto e inclinado que se alterna con playas de arena negra en varios puntos.

      Direcciones. – Al tomar este ancladero yendo del S., si se baraja el cabo Chalmers a 1 milla, lo que puede hacerse sin peligro, se ver? casi al pié de la parte mas alta del morro un parche verde. El ancladero viene a quedar de 100 a 160 metros al N. de este parche; sin embargo, no se obtendr? fondo hasta que no se esté a 0,5 millas de tierra.

      El desembarco es posible como a 1,5 millas al N. del ancladero.

      Esportacion. – El principal art?culo de esportacion de las islas Gal?pagos es la semilla de orchilla. Se esporta tambien aceite de tortuga, unos pocos cueros, una peque?a cantidad de pescado salado i miel.

      Clima.. – En estas islas la estacion lluviosa comienza en enero i dura hasta principios de abril; sin embargo, sucede a veces que por tres o cuatro a?os consecutivos, la lluvia que cae es mui poca; de modo que lo que m?s carecteriza a esta estacion, es la cesacion de los vientos alisios del SE.

      Durante estos meses prevalecen las calmas, pero de vez en cuando se hacen sentir chubascos del N. i del NO., acompa?ados de truenos i rel?mpagos. Sin embargo, se dice que éstos nunca alcanzan a las islas orientales sino que son atraidos por las tierras altas de las islas de Albemarle i Narborough. Estos chubascos no son durog ni de larga duracion.

      Las calmas prolongadas i las fuertes corrientes que se hacen sentir en la vecindad de las islas durante esta estacion, hacen que la navegacion para los buques de vela sea arriesgada i dif?cil.

NOTICIAS HIDROGR?FICAS, DERROTAS, DERROTEROS. 153

      Desde mediados de abril hasta fines de diciembre, el viento ališio sopla con regularidad, i durante este tiempo no se conocen los temporales.

      Arrumbamientos magnéticos. Variacion: 8° 50' NE. en 1876. Carta inglesa, 1375.

Source.
Oficina Hidrografica de Chile.
Francisco Vidal Gormaz.
  "Islas Galapagos."
      Anuario hidrografico de la Marina de Chile.
Ańo 4 (1878)
pp.150-153.

This source is available at Google Books.


Last updated by Tom Tyler, Denver, CO, USA, Dec 24 2021.

Previous Galapagos IslandsSourceWhalesite Next